Jonas et ses fils, sudistes extrémistes, ont trouvé un trésor qu'ils veulent utiliser pour relancer la guerre. Ayant recruté une femme, ils traversent le pays, se faisant passer pour des soldats accompagnant une veuve. Mais tout se complique...
Billy et Wyatt viennent de négocier une importante quantité de drogue avec le mystérieux Connection. Ils sont maintenant assez riches pour s'offrir deux motos et réaliser leur rêve : partir pour la Nouvelle-Orléans afin d'y être à temps pour Mardi Gras...
Soldat de deuxième classe en permission pour 8 jours, Adrien Dufourquet arrive à Paris pour rejoindre sa fiancée. Mais celle-ci est enlevée par deux inconnus. Sans réfléchir, il se lance à la poursuite des ravisseurs et monte ainsi, clandestinement, à bord d'un avion pour...Rio de Janeiro.
_TITLE