Marion et Ben se rencontrent sur Tinder. Les deux trentenaires n'ont rien en commun mais décident de partir en vacances ensemble, en Bulgarie. Sur place, ils réalisent qu'ils ont des conceptions très différentes de ce que doivent être des vacances de rêve...
C'est l'été sur la côte italienne. Pour Edoardo 17 ans, il est temps de passer à l'acte avec les filles. Mais une chose intime l'en empêche. Sa rencontre avec Bianca le force à agir. (Sorti en salles sous le titre "L'Eveil d'Edoardo")
Les vacances de Delphine tombent à l'eau et d'un coup tout lui semble triste. La jeune femme veut être libre et décider de sa vie mais ses différents déplacements la confrontent avant tout à sa solitude. Rohmer s'inspire de la lumineuse Marie Rivière et co-écrit avec elle ce grand petit film sur l'été, l'amour et la liberté. Lion d'or à Venise.
_TITLE