Helen rencontre quelqu'un sur internet, tandis que Don, son compagnon, consulte des sites pornographiques. Patricia est persuadée que le net est un danger pour sa fille. Tim est insulté sur ses réseaux sociaux après avoir quitté son équipe de football...
Carl Casper est le chef d'un restaurant réputé. Un critique influent s'attaque avec virulence à la cuisine de Carl jugée peu. Il se retrouve au chômage et décide de créer un food-truck...
Se racontent ici à travers le regard des chevaux, les histoires et passions qui secouent une petite communauté en Islande. Entre conflits de voisinage, tempête de neige et chalutier russe, les chevaux font le lien entre les habitants de cette vallée aussi belle qu'isolée.
_TITLE