Ugolin, le neveu de Papet, a pour projet la culture des œillets. Pour réaliser ce rêve, Ugolin convoite un mas dont la seule richesse est une source indispensable à ses cultures. Mais c'est un homme de la ville, Jean de Florette, qui en hérite. Papet échafaude alors un plan monstrueux : boucher la source et attendre que Jean meure d'épuisement pour ensuite racheter la ferme...
Les vacances de Delphine tombent à l'eau et d'un coup tout lui semble triste. La jeune femme veut être libre et décider de sa vie mais ses différents déplacements la confrontent avant tout à sa solitude. Rohmer s'inspire de la lumineuse Marie Rivière et co-écrit avec elle ce grand petit film sur l'été, l'amour et la liberté. Lion d'or à Venise.
_TITLE