Serge vient d’avoir 60 ans. L’heure de la retraite a sonné, et c’est la désillusion : il lui manque des points ! Il enfourche alors sa vieille moto et, parti à la recherche de ses bulletins de salaires, il retrouve son passé...
Minneapolis, 1967. Rien ne va plus dans la vie de Larry Gopnik. Sa promotion à la faculté de physique est compromise par des cancans non fondés à son sujet. Un élève coréen lui fait l'affront de lui verser un pot-de-vin. Son voisin quasi-fasciste cherche délibérément à le provoquer. Son frère dépressif abuse de son hospitalité.
Henri, la quarantaine fatiguée, travaille comme maître chien dans une gare de province. Un jour, son patron lui explique qu’il va falloir se débarrasser de Milou, son vieux Rottweiler narcoleptique, son seul ami. Incapable de s’y résoudre, Henri trouve le réconfort auprès d’une bière et de Chantal, la serveuse du bistrot de la gare. Elle en pince pour Henri.
_TITLE