Un adolescent timide se prend de passion pour une voiture qu'il décide de remonter dans son garage mais le bolide devient rapidement très possessif.
Depuis sa fenêtre, Tomek, un adolescent, espionne Magda, sa voisine. Amoureux, il finit par l'aborder. Commençant par le rejeter, Magda l'invite chez elle. Dans son appartement, elle l'initie à sa vision désenchantée de l'amour.
A Los Angeles, Émilie, séparée de l’homme qu’elle aime, cherche un logement pour elle et son fils de 8 ans. Elle en trouve un, y installe des meubles récupérés dans les déchets jetés à la rue. Son désarroi est plus exprimé par les autres qu’elle observe que par elle-même, vivant silencieusement un exil démultiplié...
Un réalisateur et son scénariste décident de se lancer dans l'écriture d'un long métrage qui a pour thème la propagation de la peste. Mais au cours de la préparation, leur fiction semble devenir de plus en plus une réalité terriblement angoissante...
_TITLE