1977 : trois jeunes anglais croisent dans une soirée des créatures aussi sublimes qu’étranges, venues d'une autre planète pour un étrange rite de passage. En pleine émergence de la scène punk, ils découvrent l’amour, cette contrée inconnue et tentent de répondre à cette épineuse question : comment parler aux filles en soirée ?
À Bologne, un groupe de vieux "jeunes" décident d'occuper le centre de loisirs qu'ils fréquentent quotidiennement. Le propriétaire des lieux veut les expulser, tandis qu'Antonio, le leader de la fronde, est prêt à aller jusqu'au bout. Entre les deux parties, Luce, la réalisatrice d'un curieux documentaire, qui fait office de médiatrice...
Hirata rêve de devenir réalisateur. Lorsque Muto, un chef de clan yakusa, lui propose de tourner un film à la gloire de sa fille Michiko, il ne peut refuser. Mais le tournage du film est rapidement contrarié par la guerre des gangs entre Muto et son rival, Iketagi, amoureux de Michiko...
Paul, un employé sur une plateforme téléphonique, est en plein burn-out. Un vendredi 13, la chronique du journal sur ce jour particulier lui apparaît comme un signal pour passer à l’acte. Il s’enfuit dans la montagne où il va vivre une expérience unique.
À la mort de leur mère, Dany et son frère Odysseas, 16 et 18 ans, prennent la route d’Athènes à Thessalonique pour retrouver leur père, un Grec qu’ils n’ont jamais connu. Albanais par leur mère, ils sont étrangers dans leur propre pays et veulent que ce père les reconnaisse pour obtenir la nationalité grecque...
Les Bonzini tiennent le restaurant 'la Pataterie'. Leur fils ainé, Not, est le plus vieux punk à chien d'Europe. Son frère, Jean Pierre, est vendeur dans un magasin de literie. Quand Jean Pierre est licencié, les deux frères se retrouvent.
Jeune trentenaire apparemment hipster et érudit, Malcolm n’est pas ce qu’il paraît. Derrière ses atours de New-Yorkais branché, il cultive un sérieux penchant pour le meurtre, mais ne se revendique pas serial killer pour autant. Au contraire, ses actes ne seraient pas motivés par des pulsions obscures mais plutôt par un désir de changement, de révolution.
Les Christie vivent à Wellington Green, pittoresque village anglais avec son église, son étang et son terrain de cricket. Si M. Christie est en apparence un parfait gentleman, il se révèle vite arrogant et égoïste. Un jour Ramon arrive. Ce marin français fraîchement débarqué émet une envoûtante mélodie qui séduit toute la famille. Quand la télévision s’en mêle, la vie des Christie est bouleversée.
_TITLE