JC, gardien de prison, est un homme sans histoire. Sa seule fantaisie consiste à suivre un cours de tango un soir par semaine. Un jour, il y rencontre une nouvelle venue, Alice. Le lendemain, il la retrouve avec surprise au parloir de la prison, elle rend visite à deux détenus : l’un est son mari, l’autre son amant.
Akbar est jeune, il vient d’avoir 18 ans, mais Akbar est condamné à mort. Alors qu’il attend son exécution dans une prison de Téhéran, son meilleur ami et sa sœur vont tenter d’obtenir le pardon du père de sa victime, seul moyen pour lui d’échapper à son destin.
Ombline, une jeune femme de vingt ans, est condamnée à 3 ans de prison suite à une violente agression. Alors qu'elle a perdu tout espoir en l'avenir, un événement vient bouleverser sa vie : elle découvre qu’elle est enceinte. La loi lui permettant de l'élever les 18 premiers mois, Ombline va devoir se battre pour garder son fils le plus longtemps possible.
À la fin des années 1950, le gouvernement chinois expédie aux travaux forcés des milliers d’hommes, considérés comme suspects envers le Parti communiste. Déportés au nord-ouest du pays, en plein désert de Gobi, ils sont confrontés au dénuement le plus total. Adaptation du livre d’un survivant (Adieu, Jiabiangou de Yang Xianhui), "Le Fossé" raconte leur destin – l’extrême de la condition humaine.
_TITLE