La Pat’ Patrouille repart en mission ! Près de chez eux, leur plus grand rival, Monsieur Hellinger, devient le maire d'Aventureville et commence à semer le trouble. C'est à Ryder et à la Pat’ Patrouille de plonger dans l'action pour l'arrêter.

Six courts métrages d'animation. Un renard guette ses proies qui emmagasinent des provisions pour l'hiver. Un autre aide un enfant sous la pluie. Un oiseau fait un marché avec son prédateur. Un canard fait des ricochets. Un petit renard aime la musique et un autre affronte des ombres inquiétantes...

À New-York, les débuts de Luke comme reporter d'une compagnie d'actualités cinématographiques sont désastreux. Sans cesse rabroué, Luke est au bord du renoncement lorsque Sally, la secrétaire de la compagnie, le convainc de persévérer. Il n'en faut guère plus à Luke pour tomber éperdument amoureux et pour aller tenter le diable en plein cœur du quartier chinois soulevé par une émeute.

Les flocons virevoltent, les étoiles scintillent, les guirlandes s’illuminent dans les arbres enneigés et les animaux sont malicieux… Pour les plus petits, à partir de 3 ans, sept court-métrages d'animation (dentelles et tissus autant que crayons, peintures et papiers découpés) pour fêter joyeusement la venue de l’hiver avec douceur et poésie

Charlot recueille, bien malgré lui, un bébé abandonné. Quelques années plus tard, le petit garçon et le vagabond font équipe pour gagner leur vie. Mais le jour où l'enfant tombe malade, les services sociaux tentent de les séparer...