Navigateur non compatible. Veuillez utiliser un navigateur récent
Ruka, lycéenne, a une relation houleuse avec sa mère. Cette passionnée de handball est injustement exclue de son équipe le premier jour des vacances. Dépitée, elle décide de rendre visite à son père à l’aquarium où il travaille. Elle y croise Umi, qui joue avec les poissons dans un des bassins...
Ancien garagiste et désormais sculpteur, Gilbert passe une retraite marquée par les difficultés financières avec Simone, son épouse, passionnée d’Épicure, et Étienne, leur voisin, fan de vélo et amant de Simone. Quand Etienne s'en va, Simone, qui ne supporte plus l'aigreur de Gilbert, quitte le foyer...
_TITLE