Navigateur non compatible. Veuillez utiliser un navigateur récent
Dans un appartement délabré au coeur de Berlin, Nina donne rendez-vous à ses amis Hans et Marie, afin d'y tourner des bouts d'essais pour un film sur les relations amoureuses. Son obsession : rendre palpable à l'écran les sentiments de ses personnages dans les scènes de sexe. Mais au fil de ces scènes non simulées, la frontière devient floue entre réalité et fiction.
Pour sortir du quotidien de leur ghetto du centre sud de Los Angeles, un groupe de jeunes mexicanos, fans de culture punk, opte pour aller skater à Beverly Hills. Là bas, ils se lient à des jeunes filles de familles riches et leur présence détonne.
Tobi et Achim sont copains depuis des années. L'un barreur, l'autre rameur dans une équipe d'aviron, ils vont disputer la plus grande régate de la région. Arrive alors dans la compétition une équipe de jeunes gays athlétiques qui affichent fièrement leurs tendances. Tobi et ses camarades sont forcés de revoir leurs préjugés, leurs craintes... et leurs secrètes attirances.
_TITLE
