"Bruxelles-Transit est un des rares films en yiddish", explique dans ce texte A. Nysenholc, chargé de cours à l'Institut d'études du judaïsme, à Bruxelles. "Profondément désolé de ne pouvoir filmer l'existence d'avant. Aveugle au passé sans images, au temps abstrait qui a tout effacé, Samy devient au moins le sauveur du chant d'antan, le langage de Shalom Aleichem, cette "mélodie de mon enfance", et qui est pour lui, le "souvenir d'une émotion", le "dernier refuge intimiste". "

En complément, de ce texte, l'entretien vidéo avec Boris Lehman, l'acteur principal de Bruxelles-transit.