L'hiver venu, des sans-abris s'agglutinent devant les portes d'un abri de la protection civile de Lausanne, en quête d'un peu de chaleur, d'un matelas et d'un repas chaud. Parce qu'ils sont trop nombreux, le personnel doit "faire des choix"...

Six courts métrages d'animation. Un renard guette ses proies qui emmagasinent des provisions pour l'hiver. Un autre aide un enfant sous la pluie. Un oiseau fait un marché avec son prédateur. Un canard fait des ricochets. Un petit renard aime la musique et un autre affronte des ombres inquiétantes...

Dix-huit ans de mariage, trois enfants, une nouvelle maison à la campagne : Frank et Alice ont une vie ordinaire et heureuse. Mais ce bonheur se fissure lorsque Frank révèle son attirance de plus en plus troublante pour les hommes. Le temps est venu pour lui de s’accepter tel qu’il est vraiment et de commencer une nouvelle vie.

1945 kehrt Jules aus dem Krieg in seine Heimat zurück und will sich ein neues Leben aufbauen. Doch seine Träume platzen, als seine Verlobte, zusammen mit ihren deutschen Arbeitgebern, ermordert wird. Jules will den Mord aufklären und muss sich mit der dunklen Zeit der Besatzung auseinandersetzen.

Zurich, 1958. Alors que l’homosexualité est encore condamnée dans de nombreux pays, Ernst et Röbi se rencontrent au Cercle, une organisation suisse clandestine, pionnière de l’émancipation homosexuelle... Entre documentaire et fiction, "Le Cercle" a remporté le fameux Teddy Award du meilleur film gay et le Prix du public au festival de Berlin 2014.

Vieux et malade, David veut en finir. Il fait appel à une association d’aide au suicide mais l’accompagnatrice ne semble pas très au fait de la procédure. Le mourant tente de convaincre le prostitué russe de la chambre d’à côté d’être le témoin de son dernier souffle, comme la loi l’exige en Suisse. Cette nuit-là, tous trois vont découvrir que le goût des autres est drôlement tenace.