Pris dans une sorte de huis clos sur un bateau-maison, naviguant sur la sinueuse étendue d’eau du réservoir Gouin, Simon et Jonathan effectuent un voyage pour se retrouver entre frères mais surtout, pour disperser les cendres de leur défunt père.
Mylia, 12 ans, vit à la campagne avec sa petite sœur Camille et des parents qui ne s'aiment plus. La vie de cette enfant timide et farouche change quand elle intègre sa nouvelle école. Alors qu'elle doit faire plus d'une heure de bus pour s'y rendre, elle a du mal à se lier avec des jeunes filles très différentes d'elle...
Estrella, couturière, passe son temps à regarder des séries à la télévision et ne peut se passer de la présence de sa fille Leonor qui vit avec elle. Leonor a été embauchée dans l'atelier où travaillait sa mère. Mais, elle n'est pas heureuse. Elle veut vivre à Londres. Pour Estrella, c'est un déchirement...
Montréal. Sophia, jeune et brillante diplômée sans emploi, vit chez son frère Karim. Leur relation fusionnelle est mise à l’épreuve lorsque Karim, séducteur invétéré, tombe éperdument amoureux d’Éloïse, la gynécologue de Sophia…
Pour leur lune de miel, Anna et Adam, une jeune couple de parisiens, parents d'un petit Simon, se rendent en Pologne, pays de leurs ancêtres. Tous d'eux d'origine juive, c'est l'occasion d'en savoir un peu plus sur les drames de leurs familles.
Au début des années 1980, Ray et Liz survivent à Dudley, une banlieue de Birmingham. Pour subvenir aux besoins de sa famille, Ray, qui est toujours en manque d'argent, reçoit une allocation et sous-loue une chambre de l'appartement. Les enfants Richard et Jason tentent de grandir dans cet environnement un peu particulier...
Au Liban, Wardi vit avec sa famille dans le camp de réfugiés où elle est née. Le jour où son arrière grand-père lui donne la clé de la maison dont il a été chassé, la petite fille craint qu'il n'ait perdu l'espoir d'y retourner un jour. Les membres de sa famille vont, chacun à leur manière, essayer de faire renouer la petite fille avec cet espoir.
Afrique du Sud, Free State, bastion de la communauté blanche isolée des Afrikaners. Dans ce monde rural et conservateur où la force et la masculinité sont les maîtres-mots, Janno est un garçon à part, frêle et réservé. Un jour, sa mère, fervente chrétienne, ramène chez eux Pieter, un orphelin des rues qu'elle a décidé de sauver, et demande à Janno de l'accepter comme un frère.
Vincent, 30 ans, sort de prison après douze ans passés derrière les barreaux. Il trouve refuge chez sa sœur, Charlie, bientôt 24 ans. Elle voudrait devenir graphiste mais l'arrivée de ce frère tourmenté va bouleverser ses plans. Vincent se bat pour retrouver ses repères...
Ivan et Joachim vivent avec leur père, Joseph. Après un deuil éprouvant, Joseph abandonne sa carrière de médecin pour devenir écrivain. Ivan voit d'un très mauvais œil ce changement de carrière. Joachim, son grand-frère, peine à écrire sa thèse, trop occupé à ressasser ses échecs amoureux. Ivan, lui, traverse une crise mystique et découvre avec horreur les faiblesses de ses deux modèles.
Angèle, élevée par des parents aux idéaux politiques affirmés, se bat contre la malédiction de sa génération : être né « trop tard », à l’heure de la déprime politique mondiale. Que lui reste-t-il de la révolution, de ses transmissions, de ses rendez-vous ratés et de ses espoirs à construire ? Tantôt Don Quichotte, tantôt Bridget Jones, Angèle tente de trouver un équilibre…
Simon, 37 ans, est médecin dans un hôpital. Au travail, face à la mort et la maladie, il a appris à conserver une distance salvatrice. Le jour où sa mère est hospitalisée, la frontière entre vie privée et vie professionnelle se brouille.
En 1975, durant la révolution des khmers rouges, une famille cambodgienne est internée dans un camp de travail. Lors d'une marche, le fils, âgé de quatre ans, est séparé des siens. Ses parents se jurent de le retrouver.
Léa Pearl concourt pour le prestigieux titre de Miss Heaven, une consécration pour la bodybuildeuse. Mais à quelques heures de la finale, son ex-mari débarque avec son fils, Joseph, qu'elle n'a pas vu depuis quatre ans...
_TITLE