"J'ai toujours voulu faire un film scientifique avec de l'animation...", explique le cinéaste. Sa rencontre avec Chomsky, père de la grammaire générative était une occasion à ne pas manquer. Pourtant, dans cette Conversation animée avec Noam Chomsky, le dialogue se déporte. "Comment, avec des fragments d'histoire, on raconte  une seule histoire ? En regardant les films des autres ? En écoutant ses rêves ?" C'est aussi la grande question qui habite Michel Gondry et qu'il met en images, animées, dans ce documentaire, "le plus libre" de ses films, dit-il. Tandis que l'un pense le monde avec ses images, l'autre le pense avec la linguistique. Au croisement : la création des hommes.